Ayfer Düzdaş - Çıl Çıl Mercan Sözleri

Ayfer Düzdaş tarafından seslendirilen Çıl Çıl Mercan eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Ayfer Düzdaş - Çıl Çıl Mercan Kürtçe Sözleri

Çil çil mercan, çil çil mercan
Ez dibê'm kul e tu dibê jan
Çûme Mûşê giha ye
Çil çil mercan, çil çil mercan
Giha ye ta bi ta te
Ez dibê'm kul e tu dibê jan

Keçikê d'nav de pal daye
Çil çil mercan, çil çil mercan
Min payînek lê daye
Ez dibê'm kul e tu dibê jan

Çil çil mercan, çil çil mercan
Ez dibê'm kul e tu dibê jan


Çıl Çıl Mercan Türkçe Çevirisi

Kırk mercandır, kırk mercan
Ben acıdır diyorum, sense yürek sızısı
Gittim Muş'a ottur
Kırk mercandır, kırk mercan
Ottur, tel-teldir
Ben acıdır diyorum, sense yürek sızısı

Bir kız orda yaslanmıştır (otlara)
Kırk mercandır, kırk mercan
Bir tekme savurdum ona
Ben acıdır diyorum, sense yürek sızısı

Kırk mercandır, kırk mercan
Ben acıdır diyorum, sense yürek sızısı