Ayfer Düzdaş - Dotmamê Sözleri
Ayfer Düzdaş tarafından seslendirilen Dotmamê eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...
Ayfer Düzdaş - Dotmamê Kürtçe Sözleri
Lê dotmamê lê lê wisa wisaBav delalê lê lê wisa wisa
Min digot bes e lê lê
Te digot dîsa
Tu çûçika lê lê l'nav garisan
Çav li min ket lê lê xwe melisa
Lê dotmamê lê lê wisa wisa
Bav delalê lê lê wisa wisa
Min digot bes e lê lê
Te digot dîsa
Tu pepûga lê lê nav garisan
Tu fîncana lê lê Mecerisa
Lê dotmamê lê lê wisa wisa
Bav delalê lê lê wisa wisa
Min digot bes e lê lê
Te digot dîsa
Dotmamê Türkçe Çevirisi
Lê amcakızım öyle mi öyle miBabası güzelim öyle mi öyle mi
Diyordum ki yeter lê
Sen diyordun daha (yine)
Sen mısır tarlasındaki serçeydin
Gözü beni gördüğünde sindi (saklandı)
Lê amcakızım öyle mi öyle mi
Babası güzelim öyle mi öyle mi
Diyordum ki yeter lê
Sen diyordun daha (yine)
Sen mısır tarlasındaki guguk kuşuydun
sen Meceris'de (köy ismi olabilir) fincandın
Lê amcakızım öyle mi öyle mi
Babası güzelim öyle mi öyle mi
Diyordum ki yeter lê
Sen diyordun daha (yine)