Diljen Roni - Biçûkê Canê Sözleri
Diljen Roni tarafından seslendirilen Biçûkê Canê eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...
Diljen Roni - Biçûkê Canê Kürtçe Sözleri
Biçûkê canê tu hatî cîhanêNe ji bo mirinê ji bo jiyanê
Zor destên xwînmij
Nadin me canê
Şêrîn delalê nadin me canê
Biçûkê canê tu hatî cîhanê
Ne ji bo mirinê ji bo jiyanê
Dîsa haware şerê dijware
Tew dişewitînin kevir û darê
Rojhilata navîn tew kul û birîn
Zarok şewitîn hemû digirîn
Li daxwaza dijmin tu hatin kuştin
Ne tu kefenkirin ne jî tê şuştin
Biçûkê canê tu hatî cîhanê
Ne ji bo mirinê ji bo jiyanê
Biçûkê Canê Türkçe Çevirisi
Küçüğüm canım dünyaya geldinÖlüm için değil yaşamak için
Kan emici zorbacı düşman elinde
Vermiyorlar bize canım
Şirin güzelim vermiyorlar bize canım
Küçüğüm canım dünyaya geldin
Ölüm için değil yaşamak için
Yine yardım feryatları çetin bir savaşta
Hepsini yaktılar taşları ve ağaçlar
Ortadoğu hepsi yaralı
Çocuklar yandı hepsi ağlıyor
Düşmanın isteğiyle öldürüldün
Seni ne kefenlediler ne de yıkadılar
Küçüğüm canım dünyaya geldin
Ölüm için değil yaşamak için