Şarkı Sözü Ekle

Hozan Aytaç - Nalinateme Sözleri

Hozan Aytaç tarafından seslendirilen Nalinateme eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Kürtçe SözleriEz xeribım, ez dıl külüm, ez bê halım
Ez aşıqê bêhna teme, bêhna gülamın
Nıkarım bıkşinım êdi ey şêrinamın
Sebr u tebat lı mın nema nalina te me


Wey felekê, belki mala te xerabe
Te çıma jımın sıtandi dost u yaramın
Dınya buye mina zindan lı ser serêmın
Sebr u tebat lı mın nema nalina te me


Ev çend sale, çend zamane, weyla halêmın
Wan çavête, wi bejnate, wa lı ber çavêmın
Gül u gülistanamıni çav xezalamın
Sebr u tebat lı mın nema nalina te me

Türkçe Çevirisi Ben garibim, ben gönül yaralıyım, ben halsizim
Aşığıyım kokunun, gülümün kokusu
Artık çekemem ey şirinim
Sabır ve sebat bende kalmadı, inleyeninim


Vay felek, belki evin yıkılır
Neden benden aldın dostumu yarimi
Dünya zindan gibi olmuş başımın üstüne
Sabır ve sebat bende kalmadı, inleyeninim


Kaç yıldır, kaç zamandır, vay halime
O gözlerin, endamın, gözlerimin önünde
Gülüm, gül bahçemsin ceylan gözlüm
Sabır ve sebat bende kalmadı, inleyeninim

Sözlerin Okunuşu Ez xerıbım, ez dıl külüm, ez bê halım
Ez aşıqê bêhna teme, bêhna gülamın
Nıkarım bıkşınım êdı ey şêrınamın
Sebr ü tebat lı mın nema nalına te me


Wey felekê, belkı mala te xerabe
Te çıma jımın sıtandı dost ü yaramın
Dınya büye mına zından lı ser serêmın
Sebr ü tebat lı mın nema nalına te me


Ev çend sale, çend zamane, weyla halêmın
Wan çavête, wı bejnate, wa lı ber çavêmın
Gül ü gülıstanamını çav xezalamın
Sebr ü tebat lı mın nema nalına te me

© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.