Şarkı Sözü Ekle

Hozan Dino - Güla Dılê Mın Sözleri

Hozan Dino tarafından seslendirilen Güla Dılê Mın eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Kürtçe SözleriGüla dılê mın qetandın
Bê av hıştın çılmısandın
Bo evina mın şin nebe
Çemê dılê mın çıkandın

Nabe dılê mın wıha nabe
Bıla gül bılbılê şa be
Were güla mın av bıde
Bıla evin bê war nebe

Güla mın bı xwine şuştın
Ser axa wê bê war hıştın
Perçe kırın hev ketandın
Bılbıla wê sêwi hıştın

Nabe dılê mın wıha nabe
Bıla gül bılbılê şa be
Were güla mın av bıde
Bıla evin bê war nebe

Gülam kesk u sor u zere
Evina mın bê xebere
Bo te heliyam bum penaber
Dıl bı axin u kesere

Nabe dılê mın wıha nabe
Bıla gül bılbılê şa be
Were güla mın av bıde
Bıla evin bê war nebe

Türkçe Çevirisi Gönlümün gülünü kopardılar
Susuz bıraktılar soldurdular
Sevdam yeşermesin diye
Gönlümün ırmağını kuruttular

Olmuyor gönlüm böyle olmuyor
Gül bülbül ile mutlu olsun
Gel gülümü sula
Sevda yurtsuz olmasın

Gülümü kanla yıkadılar
Toprağında onu yurtsuz bıraktılar
Parçaladılar, birbirinden kopardılar
Bülbülünü öksüz bıraktılar

Olmuyor gönlüm böyle olmuyor
Gül bülbül ile mutlu olsun
Gel gülümü sula
Sevda yurtsuz olmasın

Gülüm yeşil, kırmızı ve sarıdır
Sevdam habersizdir
Eridim senin için, mülteci oldum
Gönül sızlıyor ve üzülüyor

Olmuyor gönlüm böyle olmuyor
Gül bülbül ile mutlu olsun
Gel gülümü sula
Sevda yurtsuz olmasın

Sözlerin Okunuşu Güla dılê mın qetandın
Bê av hıştın çılmısandın
Bo evına mın şın nebe
Çemê dılê mın çıkandın

Nabe dılê mın wıha nabe
Bıla gül bılbılê şa be
Were güla mın av bıde
Bıla evın bê war nebe

Güla mın bı xwıne şüştın
Ser axa wê bê war hıştın
Perçe kırın hev ketandın
Bılbıla wê sêwı hıştın

Nabe dılê mın wıha nabe
Bıla gül bılbılê şa be
Were güla mın av bıde
Bıla evın bê war nebe

Gülam kesk ü sor ü zere
Evına mın bê xebere
Bo te helıyam büm penaber
Dıl bı axın ü kesere

Nabe dılê mın wıha nabe
Bıla gül bılbılê şa be
Were güla mın av bıde
Bıla evın bê war nebe

© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.