Şarkı Sözü Ekle

Şahê Bedo - Ey Dilberê Sözleri

Şahê Bedo tarafından seslendirilen Ey Dilberê eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...
Ey Dilberê

Kürtçe SözleriLi baxê min bû zivistan
Hey dîlberê li gulîstan
Çilmisî gul bax û bistan
Wêran ezim malêm xirab

Hey dîlberê, qey nenale
Feqîyê tayran êdî kale
Nexweşekî, pir bê hale

Subhan ji nave te re tene
Xalek ji xala gerdenê
Xalek ji xala gerdene
Te ez din kırım berdam dinê
Weran ezim malim xerab

Wey dîlberê, qey nenale
Feqîyê tayran êdî kale
Nexweşekî, pir bê hale
Lê kaleki pır delale

Hey dilbere, de tu zani
Kulik vebun, lı çiya bani
Kulik vebun, lı çiya bani
Bilbil pirs kir, feqî kani
Weran ezim malim xerab

Hey dîlberê qey nenale
Feqîyê tayran êdî kale
Nexweşekî, pir bê hale

Türkçe Çevirisi Bağımda kış oldu
Dilberim gül bahçesinde
Soldu gül, bağ ve bostan
Viran olmuşum, evim yıkık

Ey dilber, sen inleme
Feqiyê Teyran artık yaşlıdır
İyi değil, çok halsiz

Sübhan sadece senin isminedir
Gerdanın halkasından bir halka
Gerdanın halkasından bir halka
Deli ettin beni dünyaya saldın
Viran oldum evim yıkık

Vay dilber, sen inleme
Feqiyê Teyran artık yaşlıdır
İyi değil, çok halsiz
Ama değerli bir yaşlıdır

Hey dilberim, sen bilirsin
Çiçekler açtı dağlarda
Çiçekler açtı dağlarda
Bülbül sordu, Feqî nerede
Viran oldum evim yıkık

Ey dilber, sen inleme
Feqiyê Teyran artık yaşlıdır
İyi değil, çok halsiz

Sözlerin Okunuşu Lı baxê mın bu zıvıstan
Hey dilberê lı gülistan
Çılmısi gül bax u bıstan
Wêran ezım malêm xırab

Hey dilberê, qey nenale
Feqiyê tayran êdi kale
Nexweşeki, pır bê hale

Sübhan jı nave te re tene
Xalek jı xala gerdenê
Xalek jı xala gerdene
Te ez dın kırım berdam dınê
Weran ezım malım xerab

Wey dilberê, qey nenale
Feqiyê tayran êdi kale
Nexweşeki, pır bê hale
Lê kalekı pır delale

Hey dılbere, de tü zanı
Külık vebün, lı çıya banı
Külık vebün, lı çıya banı
Bılbıl pırs kır, feqi kanı
Weran ezım malım xerab

Hey dilberê qey nenale
Feqiyê tayran êdi kale
Nexweşeki, pır bê hale

© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Batmanê Batmanê
Çavreşamın
Çıma Nayê
Ey Dilberê
Güla Çiya
Nabe
Nazdar
Oy Oy Etê
Wele Nastinım
Zerya

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.