Şahê Bedo - Güla Çiya Sözleri

Şahê Bedo tarafından seslendirilen Güla Çiya eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Şahê Bedo - Güla Çiya Kürtçe Sözleri

Gula çiya ax gula çiya
Te ez helandim ax gula çiya
Rengê te çima tari bû
Wi ez bimrım ax gula çiya


Gul vebûne bi rengê te
Kesk û sor zer bû xemla te
Dile min ax û nalin e
Gel dinalim ji bona te

Gula çiya ax gula çiya
Te ez helandim ax gula çiya
Rengê te çima tari bû
Wi ez bimrım ax gula çiya


Ez dengbêj im dengê welat
Karê mine bez û xebat
Dile min bo te dinale
Bêjim gulam tu bi xêr hat

Gula çiya ax gula çiya
Te ez helandim ax gula çiya
Rengê te çima tari bû
Wi ez bimrım ax gula çiya


Güla Çiya Türkçe Çevirisi

Dağ gülü ah dağ gülü
Erittin beni ah dağ gülü
Rengin neden karanlık oldu
Ben öleyim ah dağ gülü

Güller açmış renginde
Yeşil ver kırmızı sarı süsün oldu
Gönlüm ahlar ve inler
İnlemelerim hep senin için

Dağ gülü ah dağ gülü
Erittin beni ah dağ gülü
Rengin neden karanlık oldu
Ben öleyim ah dağ gülü

Ben dengbêjim memleketin sesi
İşimdir çalışıp çabalamak
Gönlüm senin için inliyor
Diyeyim gülüme hoş geldin

Dağ gülü ah dağ gülü
Erittin beni ah dağ gülü
Rengin neden karanlık oldu
Ben öleyim ah dağ gülü