Xêro Abbas - Padîşahê Mirinê Sözleri

Xêro Abbas tarafından seslendirilen Padîşahê Mirinê eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Xêro Abbas - Padîşahê Mirinê Kürtçe Sözleri

Padîşahê mirinê were
Ber mirinê, xwe nagirim
Dilê min tev bi birîn e
Qet axînê ez nagirim

Jiyan gelek bi min xweş e
Ez li mafê xwe digerim
Dayê li min ke rext û tifing
Îro ceng e va ez ê herim

Padîşah ji min re bêje
Birîndar im rê dirêj e
Padîşah bextê te me
Ez li bendî dayika xwe me
Çava daya, daye şîrîn
Ez ê herim venagerim


Padîşahê Mirinê Türkçe Çevirisi

Ölümün padişahı buyur gel
Ölüm karşısında direnmem
Yüreğim yara doludur
Hiç sızlamayacağım (karşında)

Yaşam çok güzel gelir bana
Haklarımın peşindeyim
Annem giydir bana savaş elbiselerimi
Bugün savaş günüdür, gideceğim

Padişahım bana söyle
Yaralıyım, yol uzundur
Padişah bahtına düşmüşüm
Şirin annem
Gideceğim, dönmeyeceğim