Şarkı Sözü Ekle

Ciwan Haco - Ax û eman Sözleri

Ciwan Haco tarafından seslendirilen Ax û eman eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Kürtçe SözleriAx û eman, êş û derdê vê dinyayê
Çendî ez kuştim
Çendî ez kirime vê belayê

Çi dinyake pûç û vala
Ax eman, eman eman

Brîndar kirim
Ez pîr kirim vê zeriyê
Hişê min dibir
Gava ew çû wê bêriyê

Ne silavek ne dinêrî
Ax eman, eman eman
KurtceBilgi.Com

Evîndar im
Dîtina te ji min re keder e
Hêvîdar im
Dilê min tu bibî ji xwe re

Bêje were derman ji te re
Ax eman, eman eman

Türkçe Çevirisi Bu dünyanın acı ve kederleri
Çoğu kez öldürdü,
Çoğu kez belaya soktu

Ne boş ve kof bir dünya
Ah aman, aman aman

Yaraladı beni
Bu genç yaşta aldı ömrümü
Aklımı aldı
Bu hasret aklıma geldiğinde

Ne selam verdi, ne de baktı
Ah aman, aman aman
KurtceBilgi.Com

Aşığım
Seni görmek kederimdir
Umutluyum
Kalbimi yanına alırsan

”Dermanın olacağım gel” de bana
Ah aman, aman aman

Sözlerin Okunuşu Ax u eman, êş u derdê vê dınyayê
Çendi ez küştım
Çendi ez kırıme vê belayê

Çı dınyake puç u vala
Ax eman, eman eman

Brindar kırım
Ez pir kırım vê zerıyê
Hışê mın dıbır
Gava ew çu wê bêrıyê

Ne sılavek ne dınêri
Ax eman, eman eman
Kürtçe Bilgi

Evindar ım
Ditına te jı mın re keder e
Hêvidar ım
Dılê mın tü bıbi jı xwe re

Bêje were derman jı te re
Ax eman, eman eman

Ax û eman eserinin Türkçe çevirisi Dilan Taycur tarafından gönderilmiştir
© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.