Şarkı Sözü Ekle

Ciwan Haco - Çavên Te Sözleri

Ciwan Haco tarafından seslendirilen Çavên Te eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Kürtçe SözleriÇavên te reşin lê gidiyê
Reşekî tarî
Bejna te zirav e, dirêj e
Bejna çinarê

Te ez helandim şêrînê
Te ez helandim delalê
Were kubarê

Çendî ez geriyam li dinyayê
Min nedît ji hêsna te
Çendî ez geriyam li nav gulan
Min nedît ji rengê te

Te ez helandim şêrînê
Te ez helandim delalê
Were kubarê

Meyzeke li rengê biharê
Çendî ciwanê
Serêm xweş e, li ser çeman
Di nav gul û baxan

Te ez helandim şêrînê
Te ez helandim delalê
Were kubarê

Türkçe Çevirisi Gözlerin siyahtır hey gidi
Kapkaranlık bir siyah
Endamın narindir, selvidir
Çınarın endamı

Beni erittin şirinim
Beni erittin güzelim
Gel tan yelinde

Ne kadar gezdiysem bu dünyada
Senin yüzün gibisini bulamadım
Ne kadar gezdiysem güller arasında
Senin rengin gibisini bulamadım

Beni erittin şirinim
Beni erittin güzelim
Gel tan yelinde

Bak baharın rengine
Nasılda gençtir
Kafam güzeldir, dere başında
Gül ve bağlar içinde

Beni erittin şirinim
Beni erittin güzelim
Gel tan yelinde

Sözlerin Okunuşu Çavên te reşın lê gıdıyê
Reşeki tari
Bejna te zırav e, dırêj e
Bejna çınarê

Te ez helandım şêrinê
Te ez helandım delalê
Were kübarê

Çendi ez gerıyam lı dınyayê
Mın nedit jı hêsna te
Çendi ez gerıyam lı nav gülan
Mın nedit jı rengê te

Te ez helandım şêrinê
Te ez helandım delalê
Were kübarê

Meyzeke lı rengê bıharê
Çendi cıwanê
Serêm xweş e, lı ser çeman
Dı nav gül u baxan

Te ez helandım şêrinê
Te ez helandım delalê
Were kübarê

© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.