Kürtçe SözleriBablîsokên vî bajarî
Êşên xemginiya min, nêzîkî min dikin dîsa
Dil çemê kulan e
Xem tu yî, xemrevîn tu yî
Car carinan bablîsok
Car carinan çavên te
Car carinan jî bablîsok
Min dikujin
Car carinan çavên te
Sibe ye zû, mêvanê dilê min, xemgînî..
Di qeraxa vî dilî de, hêvî sermest bûne
Türkçe Çevirisi Bu şehrin hortumları,
Yine yaklaştırıyor bana hüzün acılarını
Dertlerin nehridir yüreğim
Dert sensin, derman sen
Bazen hortumlar
Bazen gözlerin
Bazen hortumlar öldürür beni
Bazen de gözlerin
Sabahın köründe hüzündür yüreğimin misafiri
Bu yüreğin kıyısında, sarhoştur umutlar
Sözlerin Okunuşu
Bablisokên vi bajari
Êşên xemgınıya mın, nêziki mın dıkın disa
Dıl çemê külan e
Xem tü yi, xemrevin tü yi
Car carınan bablisok
Car carınan çavên te
Car carınan ji bablisok
Mın dıküjın
Car carınan çavên te
Sıbe ye zu, mêvanê dılê mın, xemgini..
Dı qeraxa vi dıli de, hêvi sermest bune
© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.