Şarkı Sözü Ekle

Koma Sê Bıra - Roboskî Sözleri

Koma Sê Bıra tarafından seslendirilen Roboskî eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Kürtçe SözleriJı bo jiyanê ketıme rêyan
Barê mın gıran, jiyan perişan
Jı bo parik nan, xatırê xeyalan
Ketım kemina gür u hoviyan

Stêrkên şevê, ezman reş tari
Xwina sor herıki, ser berfa spi
Pêxas u tazi, laşê mın cemıdi
Jiyan jı dest çu, bê war bê xwedi

Türkçe Çevirisi Yaşamak için yollara düştüm
Yüküm ağır, hayat perişan
Bir lokma ekmek için, hayallerimin hatırına
Kurtların ve vahşilerin kapanına düştüm

Gecenin yıldızları, gökyüzü siyah karanlık
Kırmızı kan aktı, beyaz karın üstüne
Yalın ayak ve çıplak, cesedim dondu
Yaşam elden gitti, yersiz sahipsizim

Sözlerin Okunuşu Jı bo jıyanê ketıme rêyan
Barê mın gıran, jıyan perışan
Jı bo parık nan, xatırê xeyalan
Ketım kemına gür ü hovıyan

Stêrkên şevê, ezman reş tarı
Xwına sor herıkı, ser berfa spı
Pêxas ü tazı, laşê mın cemıdı
Jıyan jı dest çü, bê war bê xwedı

© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.