Şarkı Sözü Ekle

Koma Sê Bıra - Ya Mına Sözleri

Koma Sê Bıra tarafından seslendirilen Ya Mına eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...
Ya Mına

Kürtçe SözleriYa min a, ya min a
Jîn û jiyan a min a
Rihan û sosina
Gula nav baxçê mina

Ez kuştim bi çava
Agir berda hinava
Ez kirim xef kilava
Keçika ji Rojava

Ya min a, ya min a
Jîn û jiyan a min a
Rihan û sosina
Gula nav baxçê mina

Çeleng û naz û rinda
Li hev hat û bilinda
Dil birîya birîya
Dora wê ez gerîyam

Ya min a, ya min a
Jîn û jiyan a min a
Rihan û sosina
Gula nav baxçê mina

Türkçe Çevirisi Benimdir, benimdir
Kadınım ve yaşamımdır
Reyhan ve zambak (veya yasemin çiçeği)
Bahçemin içindeki güldür

Beni öldürdü gözlerle
Ateş düşürdü içime
Beni yaraladın (tam çevirisi değildir)
Rojava'nın kızı

Benimdir, benimdir
Kadınım ve yaşamımdır
Reyhan ve zambak (veya yasemin çiçeği)
Bahçemin içindeki güldür

Görkemli nazlı ve güzel
Birbirine uydu ve yükseldi
Gönül yaralı yaralı
Etrafında gezdim

Benimdir, benimdir
Kadınım ve yaşamımdır
Reyhan ve zambak (veya yasemin çiçeği)
Bahçemin içindeki güldür

Sözlerin Okunuşu Ya mın a, ya mın a
Jin u jıyan a mın a
Rıhan u sosına
Güla nav baxçê mına

Ez küştım bı çava
Agır berda hınava
Ez kırım xef kılava
Keçıka jı Rojava

Ya mın a, ya mın a
Jin u jıyan a mın a
Rıhan u sosına
Güla nav baxçê mına

Çeleng u naz u rında
Lı hev hat u bılında
Dıl bıriya bıriya
Dora wê ez geriyam

Ya mın a, ya mın a
Jin u jıyan a mın a
Rıhan u sosına
Güla nav baxçê mına

© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Karikatür | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.