Şarkı Sözü Ekle

Zınar Sozdar - Dayikê Sözleri

Zınar Sozdar tarafından seslendirilen Dayikê eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...
Dayikê

Kürtçe SözleriRê dûre ez te nabînim
Histêrê çavan barînim
Rojên tarî, şevên bê xewn
Te pêve kesî nabînim

Dayîkê sebra dilê min
Dayîkê hisrên çavên min
Gorîte bê ev canê min
Dayîkê derd û kulên min

Xerîbî limin tê ye zor
Çi bikim tu ji min gelkê dûr
Dixwazim warim dîtna te
Gulkî bidim te bi rengê sor
KurtceBilgi.Com

Dayîkê sebra dilê min
Dayîkê hisrên çavên min
Gorîte bê ev canê min
Dayîkê derd û kulên min

Şîrê xwe te ez mêjandim
Lorîka te ez lorandim
Felekê em ji hev dûrxistin
Dûrketna te ez helandim

Dayîkê sebra dilê min
Dayîkê hisrên çavên min
Gorîte bê ev canê min
Dayîkê derd û kulên min

Türkçe Çevirisi Yol uzun ben seni göremiyorum
Gözyaşı döküyorum
Gündüz karanlık, gece rüyasız
Senden başkasını görmüyorum

Annem, gönlümün sabrı
Annem, gözümün yaşı
Sana kurban olsun bu canım
Dert ve kederim annedir

Bende ki sılan zordur
Ne yapayım benden çok uzaksın
Seni görmeye gelmek istiyorum
Sana kırmızı gül vermek istiyorum
KurtceBilgi.Com

Annem, gönlümün sabrı
Annem, gözümün yaşı
Sana kurban olsun bu canım
Dert ve kederim annedir

Sütünle emzirdin beni
Ninnilerinle uyudum
Felek bizleri birbirimizden ayırdı
Uzaklaşman beni eritti

Annem, gönlümün sabrı
Annem, gözümün yaşı
Sana kurban olsun bu canım
Dert ve kederim annedir

Sözlerin Okunuşu Rê dure ez te nabinım
Hıstêrê çavan barinım
Rojên tari, şevên bê xewn
Te pêve kesi nabinım

Dayikê sebra dılê mın
Dayikê hısrên çavên mın
Gorite bê ev canê mın
Dayikê derd u külên mın

Xeribi lımın tê ye zor
Çı bıkım tü jı mın gelkê dur
Dıxwazım warım ditna te
Gülki bıdım te bı rengê sor
Kürtçe Bilgi

Dayikê sebra dılê mın
Dayikê hısrên çavên mın
Gorite bê ev canê mın
Dayikê derd u külên mın

Şirê xwe te ez mêjandım
Lorika te ez lorandım
Felekê em jı hev durxıstın
Durketna te ez helandım

Dayikê sebra dılê mın
Dayikê hısrên çavên mın
Gorite bê ev canê mın
Dayikê derd u külên mın

Dayikê eserinin Türkçe çevirisi "Mustafa Dincer" tarafından gönderildi
© Bu eserin her türlü telif hakkı eserin sahibine ve/veya temsilcilerine aittir.

Ax lê Elif
Bejna Zirav
Bilbil
Birayê min
Bûkê
Çek û tembûr
Çiya Bilindin
Dawetê
Dayikê
Dilê yarê
Domamê
Dotmamê Canê
Esmerxan
Gula cîhanê
Helepçe
Hember malan
Hoynar Hoynar
Lo Miro
Min digo melê
Welat durêm
Yar ha nîna

Albüm | Atasözleri | Biyografi | Erkek İsim Anlamları | Frekans | Galeri | Hazır Mesajlar | Hikaye | İlahi Sözleri | İsim | İsim Telaffuzları | İslam | Kız İsim Anlamları | Kürt Dili | Kürtçe Beddualar | Kürtçe Dualar | Masal & Hikaye | Nasıl Denir? | Nedir? | Radyo | Sanatçılar | Şarkı Sözleri | Şiir | Sözlük | Ünlü Sözleri | Video |

Gizlilik Politikası İletişim Kullanım Şartları Reklam

Almanya'da Doktorluk | Firma Diyarbakır | Kürtçe Çeviri | Kürtçe Frekans | Kürtçe Sözlük | Radyo |

Kürtçe Bilgi
Kürtçe Bilgi, Kürtçe alanında farklı kategorilerde içerik sağlayan geniş kapsamlı bir portaldır.
Sözlük, Şarkı sözleri, Biyografi, Edebiyat, Hazır mesajlar, Masal, Hikaye, Şiir, Radyo ve daha fazlası için Kürtçe Bilgi...

© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.

Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.