Kürtçe SözleriDilê'm bi êş e
Dilê min dihele
Evîn û şabûn ne gorî me ye
Ez ketûm im lê ne xema kesî ye
Tu bê xwedî neçar û bê bext î
Tu şikestî, xeyidî, nîvmayî
Min nedibînî li hêviya mirinê
Rabe dilê'm bimeşe
Evîn ji bo te xweş e
Bila kes nebe xema te
Rabe bes e şînê rabe bimeşe
Türkçe Çevirisi Yüreğim acılıdır
Yüreğim eriyor
Aşk ve mutluluk bize göre değil
Ben ketumum ama kimsenin umurunda değil
Sense sahipsiz, çaresiz, bahtsızsın
Sen kırılmış, küsmüş, yarım kalmışsın
Ölümü bekleyen beni görmüyorsun
Kalk da yürü yüreğim
Aşk sana güzeldir
Kimseyi umursama
Yas tutmayı bırakıp kalk da yürü
Sözlerin Okunuşu
Dılê'm bı êş e
Dılê mın dıhele
Evin u şabun ne gori me ye
Ez ketum ım lê ne xema kesi ye
Tü bê xwedi neçar u bê bext i
Tü şıkesti, xeyıdi, nivmayi
Mın nedıbini lı hêvıya mırınê
Rabe dılê'm bımeşe
Evin jı bo te xweş e
Bıla kes nebe xema te
Rabe bes e şinê rabe bımeşe
© KurtceBilgi.Com. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece KurtceBilgi .Com'a aittir. Site içerisinde yer alan veriler, kâr amacı gütmedikçe her türlü sosyal paylaşım platformlarında ve uygulamalarında paylaşılabilir. Ancak başka bir sitede paylaşılamaz.Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını gizlilik politikamız çerçevesinde, kabul etmiş sayılıyorsunuz.