Raperin - Marmasî Sözleri

Raperin tarafından seslendirilen Marmasî eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Raperin - Marmasî Kürtçe Sözleri

Ez im mij , ez im mijar
Ez im newal ez im wenda
Biçûk bû dilê min nizanîbû
Va nebû ax, têwer nebû

Kîjan welat, kîjan stran, kîjan kavil
Wê j'min hez b'ke
Marmasîyek dil dibire
Rûyê te li nav avê dihere lê
Ramûsanên xwe helal ke
Ez bibim gorî
Navê qîzkê bihone bike Lorî
Lorî, Lorî, Lorî...


Marmasî Türkçe Çevirisi

Sisli olan benim, konu benim
Benim vadi, benim kayıp
Küçüktü yüreğim bilmiyordu
Toprak olmadı, ölemedi

Hangi vatan, hangi şarkı, hangi harabe
Sevecek beni?
Bir yılanbalığı kalp kesiyor
Yüzün suda kayboluyor

Öpücüklerini helal et
Kurban olayım
Bir kız adı ör, ismini Lori koy
Lori, Lori, Lori