Seyda Perinçek - Şeva dilê te (Axa sînga te) Sözleri

Seyda Perinçek tarafından seslendirilen Şeva dilê te (Axa sînga te) eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi...

Seyda Perinçek - Şeva dilê te (Axa sînga te) Kürtçe Sözleri

Tu biçî ku li dû te me
Bi qasî dil nêzî te me
Ji bo te şewat ne xem e
Agirê te xweşe yarê
Ji bo te şewat ne xem e
Avê li min neke yarê

Xwêdana rû yê te
Kilên çavên te me
Tu gulî ez kelem
Parazvanê te me
KurtceBilgi.Com

Dilê te gorîn'a min bî
Mirin mizgînîye yarê
Axa sînga te şîfayî
Dermane canê te yarê

Li şeva dilê te
Stêrka evînim
Hêviyan kom dikim
Heyvê dixemlînim
Kom dikim hêviyan
Heyvê dixemlînim


Şeva dilê te (Axa sînga te) Türkçe Çevirisi

Sen nereye gidersen peşindeyim
Yüreğin kadar yakınım
Senin için yanmak dert değil
Ateşin güzeldir yar
Senin için yanmak keder değil
Bana su dökme yar

Yüzünün teriyim
Gözünün sürmesiyim
Sen gülsün ben dikenim
Senin koruyucunum
KurtceBilgi.Com

Kalbin bana mezarsa
Ölüm müjdedir yar
Göğsünün toprağı şifadır
Canın dermandır yar

Kalbinin gecesinde
Aşk yıldızıyım
Umutlar topluyorum
Ay’ı süslüyorum
Umutlar topluyorum
Ay’ı süslüyorum